Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: tis nov 24, 2020 6:42 am

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 62 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2, 3, 4, 5  Nästa
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: mån dec 29, 2003 2:01 pm 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Gillar sången som Galadriel sjunger för Frodo och sällskap vid avskedet från Lorien.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: lör jan 17, 2004 6:47 pm 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 4:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Helt klart Song of Durin! Har inte LotR här så jag kan inte recitera den men någon annan kan kanske hjälpa till? Har bara de svenska böckerna hemma, de engelska är på landet.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: lör jan 17, 2004 7:28 pm 
Offline
High King of the Noldor
Användarvisningsbild

Blev medlem: sön okt 19, 2003 10:57 pm
Inlägg: 2279
Ort: Uppsala
Båda är onekligen mycket vackra. Särskilt Galadriels.



I sang of leaves, of leaves of gold, and leaves of gold there grew:
Of wind I sang, a wind there came and in the branches blew.
Beyond the Sun, beyond the Moon, the foam was on the Sea,
And by the strand of Ilmarin there grew a golden Tree.
Beneath the stars of Ever-eve in Eldamar it shone,
In Eldamar beside the walls of Elven Tirion.
There long the golden leaves have grown upon the branching years,
While here beyond the Sundering Seas now fall the Elven-tears.
O Lorien! The Winter comes, the bare and leafless Day;
The leaves are falling in the stream, the River flows away.
O Lorien! Too long I have dwelt upon this Hither Shore
And in a fading crown have twined the golden elanor.
But if of ships I now should sing, what ship would come to me,
What ship would bear me ever back across so wide a Sea?



Song of Durin.

The world was young, the mountains green,
No stain yet on the Moon was seen,
No words were laid on stream or stone,
When Durin woke and walked alone.
He named the nameless hills and dells;
He drank from yet untasted wells;
He stooped and looked in Mirrormere,
And saw a crown of stars appear,
As gems upon a silver thread,
Above the shadow of his head.

The world was fair, the mountains tall,
In elder days before the fall
of mighty kings in Nargothrond
And Gondolin, who now beyond
The Western Seas have passed away:
The world was fair in Durin's Day.


A king he was on carven throne
In many-pillared halls of stone
With golden roof and silver floor,
And runes of power upon the door.
The light of sun and star and moon
In shining lamps of crystal hewn
Undimmed by cloud or shade of night
There shone for ever fair and bright.

There hammer on the anvil smote,
There chisel clove, and graver wrote;
There forged was blade, and bound was hilt;
The delver mined, the mason built.
There beryl, pearl, and opal pale,
And metal wrought like fishes' mail,
Buckler and corslet, axe and sword,
And shining spears were laid in hoard.

Unwearied then were Durin's folk;
Beneath the mountains music woke:
The harpers harped, the minstrels sang,
And at the gates the trumpets rang.

The world is grey, the mountains old,
The forge's fire is ashen-cold;
No harp is wrung, no hammer falls:
The darkness dwells in Durin's halls;
The shadow lies upon his tomb
In Moria, in Khazad-dum.
But still the sunken stars appear
In dark and windless Mirrormere;
There lies his crown in water deep,
Till Durin wakes again from sleep.

_________________
I'm just an ancient drummer boy and in the wars I used to play.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis jan 20, 2004 8:58 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Faktiskt så försökte jag mig på att tonsätta Durins dikt någon gång i mina tonår eftersom jag gillade den så mycket. :oops:


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: lör jan 31, 2004 10:08 pm 
Offline
Dvärg

Blev medlem: sön sep 28, 2003 4:24 pm
Inlägg: 94
Ort: Stockholm
Jag är mycket förtjust i Galadriels sång i Lothlórien, "I sang of leaves, of leaves of gold". Dels är den vackert formulerad, och dels har den en så vacker klar ton i sig.
Dessutom är Galadriel en av mina absoluta favoriter i Midgård, så det kanske också är ett skäl. Jag kan inte riktigt se henne framför mig i Lórien, med guldhåret utsläppt och den ranka figuren. Sedan föreställer jag mig att hon sjunger den mycket vackert med sin tämligen mörka röst.

_________________
På silvergrå och vita vingar flyger jag...


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 6:51 am 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 2:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Det var visst ett tag sen någon var här inne, men ändå (sådant går att ändra på)

Min favorit dikt är nog "all that is gold does not glitter". Är inte så insatt i dikter och dy.l. men jag tycker att den är väldigt slående...


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 12:00 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 8:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Jag gillar sången om Boromir.

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 12:01 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 2:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Vilken då. Kan du kanske mena den om Faramir, för jag känner inte tilll någon om Boromir. (förutom deras gemensamma dröm)


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 12:02 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 8:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Nej sången när boromir dött som Legolas och Aragorn sjunger om vindarna.

Gillar Boromir överhuvutaget.

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 12:05 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 2:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Jaså, glömde visst den...

Jo, Boromir och också lite trevlig att läsa om (men kommer efter sin brorsa).


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 1:49 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör nov 22, 2003 12:31 am
Inlägg: 614
Ort: Sverige
Har en förkärlek för Rohirrims verser. Vad är det Legolas säger om språket? "...for it is like to this land itself; rich and rolling in part, and else hard and stern as the mountains". Men så tycker jag också mycket om Rohirrim överhuvudtaget.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 2:15 pm 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 4:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Mina favoriter är Song of Durin och Grey Pilgrim.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 3:12 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 8:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Sarvi skrev:
Har en förkärlek för Rohirrims verser. Vad är det Legolas säger om språket? "...for it is like to this land itself; rich and rolling in part, and else hard and stern as the mountains". Men så tycker jag också mycket om Rohirrim överhuvudtaget.


Instämmer till fullo favoritfolket.

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 5:38 pm 
Offline
Wavemaster of the World

Blev medlem: mån apr 19, 2004 6:10 pm
Inlägg: 2010
Ort: Världen
Mina favoriter är I sang of leaves..., All that is gold does not glitter..., The Old Walking Song och Nimrodel.

_________________
"Det har alltid varit kyrkans uppgift att försöka motverka förtryck." - präst i lokaltidningen

Ha. Ha. Ha.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor nov 11, 2004 5:59 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: sön jan 18, 2004 4:46 pm
Inlägg: 2474
Ort: Upplands Väsby
Din tre först nämnda är även favoriter hos mig.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 62 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2, 3, 4, 5  Nästa

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 3 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010