Líndaletaro skrev:
Eldalie skrev:
virre skrev:
Inte helt sant det där, det finns mindre ändringar i de senare varianterna. Gustav har tidigare nämt vilken som är den optimala utgåvan med ändringar av Professorn själv.
Gör det det även i versioner efter 60-talet?
Ja. "The 50th Anniversary Edition", den engelska utgåva som trycks nu för tiden, innehåller ett flertal ändringar gjorda av Christopher Tolkien. Det rör sig, som jag förstått saken, om uppenbara fel som han letat upp och rättat till.
Virre:
Var har Gustav nämnt detta? Det vore intressant att se hur tankegången gick kring frågan.
Och grattis i efterskott, Sairë!
Tack!
Och vet du något om den upplagan i övrigt? Med tanke på att det var en svensk jubileums upplaga jag köpte förra gången jag köpte böckerna så ringer det varningsklockor
Den var tryckt på billigt dåligt papper, var helt utan bilder, någon enstaka värdelös karta i Sillmarillion och inga appendix som borde ha varit där i övriga böcker.
Men om de är utgiven av någon som hyser lite mer kärlek och respekt för Tolkiens verk så låter det bra!