Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: tor maj 28, 2020 6:59 pm

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 24 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons sep 12, 2007 4:10 pm 
Offline
Östring

Blev medlem: ons sep 12, 2007 3:43 pm
Inlägg: 30
Ort: Södra delen av Beleriand (Vännäs, utanför umeå)
Det står också att språket alviska heter Quenya. Och som sagt att Sindarin är en dialekt. Båda två är väl olika språk, om än lite lika, typ som Danska och Norska eller Svenska och norska.

_________________
Narn i Chîn Hûrin.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons sep 12, 2007 5:16 pm 
Offline
problemlösare (perl -pe 's/nana/japh/' nana.txt )

Blev medlem: ons nov 19, 2003 11:46 am
Inlägg: 2974
Ort: inte helt laglydigt i Solna
amrothinglorion skrev:
Det står också att språket alviska heter Quenya. Och som sagt att Sindarin är en dialekt. Båda två är väl olika språk, om än lite lika, typ som Danska och Norska eller Svenska och norska.


Borde nästan snarrare vara som Latin och något av de efterkommande Latinska språken? Eller?

Jag har uppfattat det så.

Defenitivit inte som de Nordiska Språken som är mycket närmare en man kan tro.

_________________
"seen so many come and go / but my heart never beats slow / respect is payed where respect is due / rather die than live like you " - Forever Young - The Guarantee


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons sep 12, 2007 6:48 pm 
Offline
Maia

Blev medlem: mån maj 07, 2007 7:59 pm
Inlägg: 747
Ort: Tol Morwen
Alviska som c-språk... Fan vad underbart.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre sep 14, 2007 6:42 am 
Offline
Östring

Blev medlem: ons sep 12, 2007 3:43 pm
Inlägg: 30
Ort: Södra delen av Beleriand (Vännäs, utanför umeå)
virre skrev:

Defenitivit inte som de Nordiska Språken som är mycket närmare en man kan tro.

Men jag ser inte sån jättestor skillnad i Sindarin och Quenya.

Visst vet jag att det är skillnad, men jag tänker inte så jätte mycket på det. Det mesta är ju samma. Iallafall nästan :)

Om du tänker dig ordskillnaden i vårat och danskarnas språk. Och uttalet.

_________________
Narn i Chîn Hûrin.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre sep 14, 2007 7:16 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Jag tycker nog att det är rätt stor skillnad på t.ex. Taniquetil och Amon Uilos. Det var ju så stor skillnad på språken att de hade väldiga problem med att förstå varandra i början. De landsflyktiga och de som stannat kvar. Danska kan ju ibland vara snårigt att förstå när folk pratar men det är inga problem om man läser det.

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre sep 14, 2007 11:18 am 
Offline
problemlösare (perl -pe 's/nana/japh/' nana.txt )

Blev medlem: ons nov 19, 2003 11:46 am
Inlägg: 2974
Ort: inte helt laglydigt i Solna
amrothinglorion skrev:
virre skrev:

Defenitivit inte som de Nordiska Språken som är mycket närmare en man kan tro.

Men jag ser inte sån jättestor skillnad i Sindarin och Quenya.

Visst vet jag att det är skillnad, men jag tänker inte så jätte mycket på det. Det mesta är ju samma. Iallafall nästan :)

Om du tänker dig ordskillnaden i vårat och danskarnas språk. Och uttalet.


Som Älva påpekar, Skriven Danska är väldigt nära Svenskan (vad jag läst/hört), till och med närmare en skriven norska (fast ja, det kanske bara var den ena Norskan)

_________________
"seen so many come and go / but my heart never beats slow / respect is payed where respect is due / rather die than live like you " - Forever Young - The Guarantee


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre sep 14, 2007 11:58 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
OT: Det beror på att norska bokmålet är influerat av danskan sen Norge var en del av Danmark medan nynorskan är en variant komponerat av olika dialekter för att få fram en genuin norska. Eller nåt åt det hållet. Nåväl så ligger faktiskt danska och svenska närmare på språkgrenen än svenska och norska märkligt nog men så är det.

Bara för att klargöra saker.

Kanske man kunde jämföra det med isländska och svenska?

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre sep 14, 2007 12:38 pm 
Offline
problemlösare (perl -pe 's/nana/japh/' nana.txt )

Blev medlem: ons nov 19, 2003 11:46 am
Inlägg: 2974
Ort: inte helt laglydigt i Solna
Älva skrev:
OT: Det beror på att norska bokmålet är influerat av danskan sen Norge var en del av Danmark medan nynorskan är en variant komponerat av olika dialekter för att få fram en genuin norska. Eller nåt åt det hållet. Nåväl så ligger faktiskt danska och svenska närmare på språkgrenen än svenska och norska märkligt nog men så är det.

Bara för att klargöra saker.

Kanske man kunde jämföra det med isländska och svenska?


Men är Sindarin och Quenya samlevande någongång? Kanske mer Fornnordiska och Svenska?

_________________
"seen so many come and go / but my heart never beats slow / respect is payed where respect is due / rather die than live like you " - Forever Young - The Guarantee


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre sep 14, 2007 1:56 pm 
Offline
Östring

Blev medlem: ons sep 12, 2007 3:43 pm
Inlägg: 30
Ort: Södra delen av Beleriand (Vännäs, utanför umeå)
Samlevande, om du menar att dom levat tillsammans under en tid, så det har dom gjort. som älva skrev:
Citera:
Det var ju så stor skillnad på språken att de hade väldiga problem med att förstå varandra i början. De landsflyktiga och de som stannat kvar.

_________________
Narn i Chîn Hûrin.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 24 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 1 gäst


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010