Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: sön okt 20, 2019 5:58 am

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme [ Sommartid ]




Ny tråd Svara på tråd  [ 61 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2, 3, 4, 5  Nästa
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön okt 24, 2004 8:33 pm 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 5:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Jag har den på datorn och har pratat med Virre om det men det har inte kommit till någon lösning än.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 11:34 am 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 5:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Utan att vi har funnit en lösning på hur vi ska delge er den förra låten har jag och Mats (REXMASTER) börjat på en ny Tolkien-låt som jag anser är klart bättre än vår förra. Den ska handla om "The wars of Beleriand". Texten är lång och fortfarande inte klar men här kommer ett litet smakprov ur textens början:

Beleriand, Beleriand
The mighty land of elven-lords
Beleriand, Beleriand
They fought the endless orcish hordes
The eldar came from distant shores
driven by their hate
and all the sons of Fëanor
were bound to his dark fate

Beleriand, Beleriand
From Iron Mountains darkness came
Beleriand, Beleriand
to slay the elves in Morgoth's name
The armies of the wooden realms
crushed the evil horde
and Thingol was victorious
Black blood was on his sword


Senast redigerad av Túrin Turambar sön nov 21, 2004 6:38 pm, redigerad totalt 1 gång.

Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 4:22 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: sön jan 18, 2004 5:46 pm
Inlägg: 2474
Ort: Upplands Väsby
Ooh... Den vill jag höra när den blir klar! :)

Har dock en liten synpunkt på raden The eldars came from distant shores. Eldar är plural av elda, så den engelska ändelsen är överflödig.

Annars är det onekligen ett bra jobb!


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 6:38 pm 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 5:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
OK, har ändrat till Eldar. Det finns mer text. Det här är en bit av den bara.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 6:41 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 9:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
För att det ska vara bra engelska måste det väl dock vara S-ändelse. Finns det några undantag för denna regel?

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 6:43 pm 
Offline
Wavemaster of the World

Blev medlem: mån apr 19, 2004 7:10 pm
Inlägg: 2010
Ort: Världen
Jamen Denväldige, Eldar är ju inte engelska, så då kan väl inte s-ändelsen gälla?

_________________
"Det har alltid varit kyrkans uppgift att försöka motverka förtryck." - präst i lokaltidningen

Ha. Ha. Ha.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 6:47 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 9:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Ok trodde det var en engelsk översättning av ett alviskt ord men då är det självklart rätt. :)

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 6:50 pm 
Offline
Wavemaster of the World

Blev medlem: mån apr 19, 2004 7:10 pm
Inlägg: 2010
Ort: Världen
Denväldige skrev:
Finns det några undantag för denna regel?

Exempelvis mouse :arrow: mice; man :arrow: men etc. är ju ett par exempel.

_________________
"Det har alltid varit kyrkans uppgift att försöka motverka förtryck." - präst i lokaltidningen

Ha. Ha. Ha.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 6:57 pm 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 5:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Äh, vad fan. Jag lägger ut resten av det vi har skrivit hittills också.

The noldor arrived from the land in the west
and faced the perils of gloom
an army of orcs from the plains in the north
A presentiment of doom

The noldor were fewer but filled with strength
from the land beyond the sea
A rage of despair was in their hearts
their foes were forced to flee

Fëanor chased the orcs that remained
towards the Dark Lord's land
but he was surprised by the balrogs there
and slain by Gothmog's hand

Fast det ska bli mycket mer. Mycket mer... Det ska ju behandla alla "major battles" i Beleriand-krigen.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 21, 2004 7:08 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 9:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Crumui skrev:
Denväldige skrev:
Finns det några undantag för denna regel?

Exempelvis mouse :arrow: mice; man :arrow: men etc. är ju ett par exempel.


varför går jag i skolan för? Glömmer ju tydligen allt ändå...

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 28, 2004 12:11 am 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 5:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Nu är vi klara! Här är texten:

Beleriand, Beleriand
The mighty land of elven-lords
Beleriand, Beleriand
They fought the endless orcish hordes
The eldar came from distant shores
driven by their hate
and all the sons of Fëanor
were bound to his dark fate

Beleriand, Beleriand
From Iron Mountains darkness came
Beleriand, Beleriand
to slay the elves in Morgoth's name
The armies of the wooden realms
crushed the evil horde
and Thingol was victorious
Black blood was on his sword

The noldor arrived from the land in the west
and faced the perils of gloom
an army of orcs from the plains in the north
A presentiment of doom

The noldor were fewer but filled with strength
from the land beyond the sea
A rage of despair was in their hearts
their foes were forced to flee

Fëanor chased the orcs that remained
towards the Dark Lord's land
but he was surprised by the balrogs there
and slain by Gothmog's hand

Beleriand, Beleriand
So death to noldor's high king came
Beleriand, Beleriand
and thrice he cursed the Dark Lord's name
His burning spirit left the world
never to return
but his oath bound all his sons
and made their blood-thirst burn

Beleriand, Beleriand
There Fingolfin arrived at last
Beleriand, Beleriand
full of rage for what had passed
The oldest son of Fëanor
was taken and brought back
and sixty years of sun did pass
before the next attack

The Iron Mountains shook
and flames rose to the sky
but the elven-lords
were not afraid to die

Two giant orcish bands
came through the mountains fast
but the elves were strong
warned by their bloody past

But Dorthonion was attacked by a horde
the greatest of them all
the furious elves came from west and from east
to bring the dark one's fall

The army of orcs was crushed and they fled
followed into the north
and slaughtered there were the last of the orcs
and so the elves rode forth

Beleriand, Beleriand
Around the fort they formed a ring
Beleriand, Beleriand
to trap the evil Darkness-King
The siege of Angband lasted for
four hundred long years
and very soon ruled blissful peace
and none cried bitter tears

Beleriand, Beleriand
The noldor met the human race
Beleriand, Beleriand
who were astonished by their grace
In service of the elven-lords
the loyal men fought well
when Morgoth broke the joyful peace
and let out flames of hell

Through the dark gates marched countless black orcs
and the balrogs came behind
But most fearsome of all was the dragon in gold
who none could ever bind

The elves and the men fought well in defence
but they could not withstand
the powerful army of the Dark Lord
which swept the northern land

The combat was lost but the fighting went on
and Fingolfin now thought
that his noble kin were soon to be slain
to change that fate he sought

He challenged the King of evil to fight
and wounded the Dark Lord
but at last he fell for the Underworld-mace
and beside him lay his sword

Beleriand, Beleriand
The battle of Unnumbered tears
Beleriand, Beleriand
where goodness faced the worst of fears
The Dragon and the Balrog-Lord
led orcs and evil men
Atani and the valiant elves
fled into Serech's Fen

Beleriand, Beleriand
In grief and sorrow lords were slain
Beleriand, Beleriand
the good fought brave against the pain
The Dragon-Lord was wounded there
by the dwarven King
But of the loss of the good troops
the minstrels sadly sing

But a sailor born from elf and man
reached the eternal land
and darkness was defeated by light
and Angband could not stand

And Angband could not stand
and Angband could not stand...


Senast redigerad av Túrin Turambar sön dec 05, 2004 12:20 pm, redigerad totalt 2 gånger.

Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön nov 28, 2004 4:27 pm 
Offline
Master of Doom

Blev medlem: tor dec 11, 2003 5:03 pm
Inlägg: 5430
Ort: Stockholm
Den är klar nu. Vi ska försöka få tid att spela in den. Den fullständiga texten finns i det förra inlägget. Den är 5:07 utan intro och mellanspel så den blir rätt lång. Fast det finns så mycket att berätta inom ämnet.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre mar 18, 2005 6:00 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 3:28 am
Inlägg: 3400
Ort: Göteborg
Det här är ju en ren självklarhet, så de flesta har väl tänkt på det förut. Men själv slogs jag inte av det förrän i dag: Ringversen på svartmål är ju som gjord för att sjunga till melodin "Jag tror, jag tror på sommaren"! Prova själva där hemma. :D

Ash nazg, ash nazg durbatulûk
Ash nazg, ash nazg gimbatul
Ash nazg, ash nazg thrakatulûk
Agh burzum-ishi krimpatul


OK, man får krysta en aning på andra raden, men i övrigt är passformen fulländad!

(Ja, jag vet. Jag är knäppare än vanligt i dag. Men solen skiner ju äntligen! Så jag skyller väl på vårkänslor... ;))


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre mar 18, 2005 7:23 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
:lol: Det gick ju faktiskt riktigt bra!

Hur fasen kom du på det?!


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre mar 18, 2005 10:27 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: ons nov 19, 2003 10:29 pm
Inlägg: 787
Ort: Värmländska södern
:lol: Underbart!

Du har gett mig ett verktyg för att äntligen kunna lära mig dessa kryptiska ord utantill. Jag har tidigare försökt eftersom orden är så maffiga, men det är svårt att memorera en ramsa man inte begriper. Men med melodin till så.

Förtar lite av pondusen dock!


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 61 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2, 3, 4, 5  Nästa

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme [ Sommartid ]


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 2 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010