Den stegrande kamelen skrev:
Jag träffade i dag på ordet källing, som tydligen betyder kattunge. Det har jag aldrig hört förut! Rent etymologiskt är det en nedbruten form av kättling, som är en diminutivform av katt precis som t ex gässling är det av gås, eller kyckling av kock (= tupp).
Är det någon av er som använder ordet källing, eller är det lika utdött som det känns för mig?
Även om dessa två etymologiskt inte är släkt så kan jag också nämna ordet används i gotländskan och i (nästan helt säkert) Gutniskan. Ordet används ofta och i dagligt tal för att för att beskriva kvinnor med. Det används i bland lite skämtsamt av yngre människor när de beskriver jämnåriga tjejer. Förmodligen för att det vanligen används om medelålders och framför allt äldre kvinnor. Det har inte alls den negativa och nedlåtande klang som svenskans "kärring". Visserligen kan det användas på det sättet. Men då krävs det också något adjektiv.