Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Nu är en ny Ardahíni-träff inbokad! Nästa lördag, den 10/11, ses vi och ser på lite film, tittar på Tolkienböcker, äter mat, pratar och kanske går en liten frågesport. Mitt hem utgör lokalen, så träffen är alltså i Stockholm och inom tunnelbanenätet. Antalet platser är begränsat. Anmäler er till träffen gör ni här i tråden eller i mejl till mig (gustav[snabel-a]tolkiensarda.se), senast på onsdag, den 7/11.

Välkomna!

Tack för en trevlig kväll! Hade riktigt skojigt trots att Frodos fötter ramlade av!

I vilket fall som helst var det roligt att se hur ni ser ut allihop.

Passar också på att tacka. Det var jättetrevligt, och till slut lyckades vi ju i alla fall hindra Sauron från att äta upp oss, även om Frodos fötter tyvärr rök med.

Tack, säger jag också!

Okej, för en som bor långt bort men annars skulle velat vara med, vad är sammanhanget med Frodos fötter?

Vi spelade ett spel där en av spelpjäserna representerade Frodo. Tyvärr trillade han i golvet så att plattan spelpjäsen stod på lossnade från figuren. Hur det är möjligt när det handlar om plast övergår mitt förstånd.

suck, jag hade lovat bort mig på att rollspela Götterdömmerung den dagen. vilket spel spelade ni?

Um.. tja. Sagan om ringen bara. Eller? Har inte kollat så noga på omslaget. Det är John Howes Gandalf i alla fall och så är spelplanerna utvikbara.

Hur många var ni?

Jo just de, det är det som bara heter Sagan om Ringen... Det står Knizia någonstans på omslaget inte sant.

Ja det var synd att man missade det.

Det blev en större succé än jag hade kunnat ana. Jag hade ju bara med det i "nödfall".

När det gäller framtida aktiviteter pratade vi ju om att alla översätter några meningar och sedan jämför vi, med varandras och med Anderssons och Ohlmarks varianter. En av ambitionerna skulle vara att se hur mycket (rimliga) översättningar kan skilja sig åt.

Jag har genom kreativt inflöde utifrån nu också lagat till förslaget att alla väljer en favoritpassage ur Tolkien, som vi efter uppläsning (förrättad av passageväljaren eller någon annan), diskuterar tills vi känner oss glada och nöjda. Man kan t.ex. försöka besvara en fråga som "vad är det som är bra här egentligen?"

Ett tredje förslag är att anordna en "Tolkien Poem Contest". Vi har ju tidigare haft just detta fast med Tolkienlåtar. Nu vederfars Tolkiens egna verser samma behandling.

Ytterligare en idé, som vi haft uppe och beviljat redan tidigare, är att kora den "bästa" passagen ur ett tolkienskt verk, utifrån Song Contest-modellen.

Sedan kan man ha ett Tolkienkonst-tema. Jag har medverkat i en dokumentär om Paul Gregory som jag kommer att få på dvd så småningom. Om vi orkar kan vi fylla på med att se dokumentären om John Howe, som jag har inspelad på video (men den har förstås några redan sett).

Av detta följer förstås att man också kan ha en Tolkien Art Contest, där man utser den bästa Tolkienillustrationen/-bilden. Eller den bästa av Tolkiens egna illustrationer.

På lördag är det för övrigt ett stort bakom kulisserna-program om LR-musikalen på National Geographic Channel. Det tänker jag spela in, och i och med att många säkert liksom jag tycker att det vore kul att veta mer om denna Tolkientolkning kan vi ju se på det programmet också. Alla har ju inte kanalen. (Vore kul att kunna köpa själva musikalen på dvd också, den kanske kommer så småningom.)

Túrins Tolkien-TP är ju sedan tidigare inbokat på programmet.

Så, då kanske vi har så att vi klarar oss för 2008. Och nej, jag är inte manisk – om man har hållit på med det här ett tag får man bara oundvikligen trådar att dra i.

Återigen: Hur många var ni?

Låter bra Gustav! Särskilt den där konstbiten. Jag tror jag överlever att se dokumentären om John Howe en gång till.

Är också inne på översättningstemat. Vore verkligen skoj att se vilken språkdräkt vi skulle klä in stycket med.

Vi var åtta.

Kul att ni hade kul, och synd att jag inte kunde komma...
Språknörd som jag är tycker jag förstås att ovanstående låter som två kul ämnen!