Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Båda varianterna finns för sig och i box med Reader's Companion, men de vita är pocketböcker. Det där med sidantalet är ändå lite underligt. Eftersom sidhänvisningarna i pocketupplagan av Reader’s Companion stämmer med de inbundna jubelutgåvorna, så stämmer de alltså inte med jubelpocketböckerna ... i samma box.

Jo, jag har både den engelska enbandsutgåvan (med svart skyddsomslag) från 2004 och den inbundna trebandsutgåvan från i år. Enbandsutgåvan hade jag aldrig köpt om jag vetat att den här läckra trebandsutgåvan skulle komma. Det är ju bra att det finns olika utgåvor att välja mellan, men jag tycker nog att man kunde sett till att lansera dem samtidigt istället för med ett års mellanrum.

Hursomhelst så tycker jag att den nya trebandsutgåvan är den bästa utgåvan på länge om man vill ha en sober utgåva. Fast allt är naturligtvis inte perfekt. Det finns en del småsaker att irritera sig på. De trevligt gultonade sidorna är kanske lite väl "genomskinliga" (men det är ungefär samma sak i enbandsutgåvan). Skyddsomslagen är illa planerade. Om de inte är perfekt vikta syns den vita baksidan som en del av ryggen. Texten "50th Anniversary Edition" på omslaget känns onödig. Jag vill ju egentligen ha en sober och gedigen standardutgåva och inte någon jubelpryl. Sedan kan man som Gustav skriver på nyhetssidan undra om det nya registret verkligen är en så bra idé, men det kommer förmodligen att bli standard i alla utgåvor.