Nåja, här kommer några fler citat:
Ohlmarks (s. 13) skrev:
Alvvän, namn på Gimli, en av de få mot alverna vänligt sinnade dvärgarna. Eljest Tolkiens namn på en fingerad sjöfarare, som på 900-talet fann "den sista vägen" till Alvhem över havet. Alfvinr var troligen det urspr. namnet på "dvärgen" Allvis eller Allsvinn, som trolovats med Tors dotter Trud i nordisk myt. RIV 8ff.
Skulle någon kunna visa mig var, exakt, Gilmi kallas alvvän? Jag har letat på det ställe Ohlmarks här anger (
Ringens värld s. 8ff.) men förgäves. Den texten berör snarare Númenors fall och hur de Trogna överlevde detta (rätta mig om jag har fel, man kallades inte de Trogna också alvvännerna?)
Ohlmarks (s. 14) skrev:
Amroth, [...] Drunknade 3å 1981 då hans skepp vinddrevs. Hans grav heter Cerin Amroth. [...]
Jag orkar inte leta efter källor bland Tolkiens böcker till påståendet att Amroth drunknade, men
EoA hävdar i alla fall att han var "lost at sea", vilket är långt ifrån samma sak.
Ohlmarks (s. 14) skrev:
Anárion, andre kung av Gondor, 2å 3320-3340. [...]
Enligt
Ringens värld var Anárion Gondors första regent (tillsammans med Elendil och Isildur), vilket ligger närmare sanningen.
Ohlmarks (s. 16) skrev:
Andvis Repslagare, hoberhantverkare i Slättäng, son till Hobson Gamgi, f. 3å 2923-. Kallad Andy. SI 411. SII 249. RIV 118.
Anledningen till att jag tar med denna hobbit är att han nämns flera gånger i
Sagan om felen, där Ohlmarks ändrat honom till "helgalen", ändrat hans smeknamn till "Audy" samt ändrat hans "rope-walk" (repslagarbana) till en "repbro". Med tanke på hur mycket Ohlmarks fått om bakfoten vad gäller Andvis Repslagare anser jag det vara ett smärre mirakel att han fått allt rätt här.
Ohlmarks (s. 17) skrev:
Angband, Morgoths rike under 1å, nuv. Norra öknen nordligast i Midgård, med förödande iskyla. SI 237.
Nej, Angband låg inte på den plats som i tredje åldern kallades Norra öknen. Fast det kunde väl inte Ohlmarks veta (men då borde han heller inte låtsas som om han vet detta).
Ohlmarks (s. 21) skrev:
Arbetsinrättningen, Arbetshuset, Skärselden i Nigglesagan. TBL 102 o. passim. Hel 121ff, 156.
Nog för att
Leaf by Niggle var den enda allegoriska berättelse Tolkien någonsin skrev, men jag tror inte att han någonsin uttryckligen sagt att Arbetsinrättningen är en motsvarighet till Skärselden (och det finns heller inte mycket som talar för det). Då borde inte heller Ohlmarks påstå en sådan sak.