Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Hav förtröstan. Efter ett par genomläsningar så går det bättre.

jag håller faktiskt inte med, jag håller på att läsa sillmarillion och har bara ett litet stycke kvar och jag tycker att det är en av dom bästa böckerna jag har läst, jag tycker absolut inte den är tråkig, snarare så händer set något hela tiden..fast jag måste erkänna att vissa partier i böckerna måste jag sätta fingret mellan kartsidorna..

Ja, det är inget ovanligt. Det måste de flesta! Det kan bero på att det finns så mycket platser och att alla har minst tre namn.

Skulle vara kul att ha en mer detaljerad karta över Beleriand.

Här kan du nog hitta ett par....

http://lotrmaps.middle-earth.us

Tack! Det var riktigt kul att kolla upp dem i närbild.

Ok, jag måste faktiskt erkänna att jag HATADE Silmarillion första gången jag läste den. Jag förväntade mig väl en slags andra "Härskarringen", vilket Silmarillion definitivt inte är!

Så läste jag "Sagor från midgård" och "De förlorade sagornas bok 1 & 2", efter dem tyckte jag att "Silmarillion" var riktigt lättsam. Jag blev extremt trött på alla "noter". Nu är "Silmarillion" en av mina absoluta favoriter (vilket inte vill säga lite), den är så otroligt väl genomtänkt. Även om det, som någon sade tidigare i tråden, blir lite historiepluggande över det så är den underbar! Storslagen.

Silmarillion kan vid första genomläsningen vara något krånglig, som många har upplevt. Jag tror att mycket beror på att läsaren har förväntat sig att böckerna skall vara i samma stil som the Hobbit och Härskarringen. Det blir lite stopp när man har förväntat sig en sak, men möts av en annan.

Men om man känner så, ge böckerna fler chanser. Det finns alltid nytt att upptäcka. Personligen så gillar jag mest boken Ainudalë mycket. Lite kul när jag kände igen mig starkt när jag läste Anne Rices "Memnok the devil". Samt Quenta Silmarillion kapitlet om Beren och Lúthien, vilket verkar vara mångas favorit.

Nu vet jag inte om det har kommit upplagor med komplett demografi, någon som känner till det?

I övrigt så önskar man att boken bara hade fortsatt och fortsatt in i det oändliga. Fast det är klart, det är en känsla som uppstår när man har läst något man gillar väldigt mycket.

Det är underligt att alla tycker att Silmarillion var så jobbig första gången. Det tyckte inte jag. Fast i och för sig hade jag läst DFSB innan så jag var van.

Jag har inget minne av att jag tyckte själva läsningen var jobbig i alla fall, bara att minnas en del namn och platser. Men det förstås, jag läste också DFSB före.

Förresten, är den svårare att läsa på engelska? Jag har tänkt läsa om den, men det hade varit kul att läsa den på orginalspråk den här gången. Vet inte om jag klarar det bara. Alla säger ju att den är svår till och med på svenska.

De påstår att den är som Gamla Testamentet på engelska...

Det gick faktiskt trögt på angelska men när det väl tog sig så var det riktigt givande att läsa den på originalspråk. Rekommenderas!

Är det lika stor skillnad som att läsa LotR på engelska?

Jag tyckte det var lättare att läsa Lotr på engelska än Silmarillion. Det är en mycket mer ålderdomlig engelska som verkar trög innan man vant sig.

Okej, då ska jag nog läsa den på svenska först. Fast det är nog lika bra, eftersom jag då kan börja när jag vill. Jag har inte hunnit köpa den på orginalspråk än nämligen.

Jag tyckte att LotR var lättare att läsa på engelska än på svenska i alla fall, så jag hade hoppats att engelskan i Silmarillion inte skulle vara så mycket svårare.