Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: tor mar 28, 2024 9:31 am

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 21 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik: Re: "Hen"
InläggPostat: lör okt 20, 2012 6:37 pm 
Offline
Maia

Blev medlem: ons okt 13, 2010 7:41 pm
Inlägg: 831
EredGorgoroth: jag ville bara poängtera att det inte finns något språkligt/kulturellt samband mellan könsneutrala pronomen och jämställdhet. Inte heller finns det något som säger att frånvaron av "bekönade" pronomen riskerar att göra människor mindre medvetna om sitt biologiska kön (vilket somliga motståndare till "hen" tycks oroa sig för). Språket bestämmer inte verkligheten. Läs t.ex. här: http://www.svd.se/kultur/understrecket/hen-kulturer-ar-inte-mer-jamstallda_6927977.svd.

Ohlmarxisten: Groda fot tempel.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik: Re: "Hen"
InläggPostat: lör okt 20, 2012 7:18 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: ons sep 29, 2004 9:40 pm
Inlägg: 3163
Ort: Hobsala
Pellegrino skrev:
Ohlmarxisten: Groda fot tempel.

Vad försöker du säga?

_________________
Be mig inte om råd, för då säger jag både nej och ja.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik: Re: "Hen"
InläggPostat: lör okt 20, 2012 8:38 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Intressant utläggning om "hen" i Svenskans språkspalt:
http://blog.svd.se/sprak/2012/05/28/hen ... betydelse/

Benjamin Lyngfelt skrev:
Så hellre än att fråga oss om det är ”hen” eller ”den” (eller något annat) som är att föredra generellt bör vi alltså fråga oss vilket av uttrycken som passar bäst i det aktuella fallet. De fyller helt enkelt olika funktioner.

_________________
Min pågående översättning av Tolkiens ringsaga (länk)


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik: Re: "Hen"
InläggPostat: lör okt 20, 2012 11:46 pm 
Offline
Noldoli
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor apr 10, 2008 3:25 pm
Inlägg: 2568
Ort: Andúnie
Den stegrande kamelen skrev:
Intressant utläggning om "hen" i Svenskans språkspalt:
http://blog.svd.se/sprak/2012/05/28/hen ... betydelse/
En mycket bra artikel.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik: Re: "Hen"
InläggPostat: sön okt 21, 2012 7:49 am 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: ons feb 20, 2008 8:48 pm
Inlägg: 2426
Gillar "vederbörande" mer eftersom det påminner mig om Leif GW Persson :)


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik: Re: "Hen"
InläggPostat: sön okt 21, 2012 8:11 am 
Offline
Maia

Blev medlem: ons okt 13, 2010 7:41 pm
Inlägg: 831
Eldalie skrev:
Den stegrande kamelen skrev:
Intressant utläggning om "hen" i Svenskans språkspalt:
http://blog.svd.se/sprak/2012/05/28/hen ... betydelse/
En mycket bra artikel.


Instämmer, jag gillar att han tar upp den ideologiska aspekten. Mycket av kritiken mot "hen"-initiativet bygger ju på att det anses ideologiskt snarare än praktiskt motiverat: ett försök av genus/feminism/queer-kontingenten att via nyspråkskonstruktioner kontrollera massorna (för att utrycka det lite dramatiskt).

Om det är så, och hur farligt det i så fall vore, kan man ju alltid diskutera. Själv tror jag inte att ett återinförande av könsneutralt pronomen kommer att ha någon som helst effekt på jämställdheten eller vår syn på könsroller. Rent praktiskt kan man däremot ha nytta av det, men då föredrar jag som sagt det gamla "hin" som ger en fin historisk återkoppling.

Egalmoth skrev:
Gillar "vederbörande" mer eftersom det påminner mig om Leif GW Persson :)

:D


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 21 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 16 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010