Trots den omfattande floran av trådar som redan existerar i just detta enda ämne, tycker jag det är dags för en ny tråd där någonting mindre desperat än Riftedal ges större utrymme.
Ordet
rift finns inte i rikssvenskan (brukat bara "i vissa trakter") enligt
SAOB; SAOB-artikel redigerad senast 1958. I Svensk Uppslagsbok (1957) hittar man heller inte ordet rift (men däremot
Rift Valley). I Nationalencyklopedin dyker dock
rift (även
riftdal, av
rift valley) upp som engelsk geologisk term för en avlång dalgång/sänka av väldig längd och bredd - upp till tusentals km lång och hundratals km bred. Så förmodligen kan man säga att
rift numera, sedan sent 1900-tal, finns i rikssvenskan till sist, i form av en internationell (engelsk) geologisk term. (Dock ej i SAOL.)
En rift, eller riftdal, (enl. NE) liknar en ravin såtillvida att dess sidor är mycket branta, men skiljer sig genom att en ravin normalt är en trång dalsänka/klyfta, bildad genom vattenerosion, medan en riftdal definitionsmässigt är bildad genom att jordskorpan sjunkit mellan parallella sprickor, och som sagt kan ha väldig bredd, långt större än dess djup såvitt jag förstår. (Djupet på en riftdal kan vara "hundratals" meter, bredden "hundratals" kilometer.) En riftdal är ingen ravin således. (Och Rivendell är ingen riftdal, om jag inte uppfattat denna plats alldeles galet.)
Ordet
rämna är både
verb och
substantiv och är i den trevliga belägenheten att ofta användas om just geologiska fenomen (större sprickbildning i berg och jord). Dessutom finns det svenska ordet [url=http://g3.spraakdata.gu.se/osa/show.phtml?filenr=1/46/11637.html#DALRÄMNA]
dalrämna[/url] som betyder just
ravin.