Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Så sant så sant

Jag har nog aldrig tidigare tänkt på orcer (läs orker om ni vill) som bebisar innan. Nu fick jag upp en bild på en gullig lite orc med en lite leksak i handen och blöja på sig. Så sött!

Den där stavningen har jag nog aldrig sett förut
Har set: Orker, orcher och orcs, men detta var en ny variant...

Även orker har ju varit bebisar en gång i tiden, även de har familjer fast man vill helst inte tänka på ett sexliv mellan 2 orker.

Men hur skapas orker egentligen. Det man får se i Isengård med slem-orkerna, är det bara speciellt för Uruk-hai, eller gäller det alla orker, för isåfall borde det ju inte finnas några bebisar, då de är ganska stora...

Filmerna är Jacksons version inte Tolkiens!!

Men det är väl PJ:s tolking? De skapas väl på samma sätt som alla andra däggdjur gör?

(Det är nog jag som är tokig, orcs menade jag - tror jag har blivit förvirrad av alla försvenskningar som finns här. )

Orker eller orcs om ni föredrar det skapas på samma sätt som männsiskor om man inte räknar de första orkerna som blev torterade

Ok, tack för upplysningarna. Någon som vet var man kan läsa det?

Silmarillon tror jag

Skriv du orker om du vill, det är bara jag som tycker bättre om att använda Tolkiens ord istället för ÅO:s (har inte läst nyöversättningen, så jag vill inte använda mig av den).

Men vet du hur det är med PJ:s tolkning? Varför valde han att visa det som att de föds ur marken? (Jag kommer direkt att tänka på Gimlis tal om hur dvärgar kommer till.) Trodde PJ att det var så, precis som han tror att Sauron är ett öga, eller tyckte han bara om idéen? För om det är så att de föds som han säger, så är det nog svårt att få dem goda - eftersom de verkar fulla med hat redan när de "föds". Bara lite tankar...

Det var väl för dramaturgins skull han gjorde det helt enkelt... jag tycker ork scenerna är rätt lyckade gillar deras utseende.

Tolkien: orcs
Ohlmarks: Orcher
Andersson: Orker

Gäller det bara orker då, eller? För jag antar att du inte säger dwarves och elves när du talar om dvärgar och alver... (vilket du gjorde ovan).

Har inte heller läst nyöversättningen, men jag gillar ordet ork/orker.

Tack. När jag hör orker så tänker jag bara på orka, det blir så fel för mig. Orcher ser bättre ut, men låter inte rätt enligt mig. Orcs är enklast, och fungerar helt enkelt bäst tycker jag. Men sen kan det ju bli konstigt när man använder de engelska orden i svensk text, men jag kommer nog fortsätta säga orc och liknande.



Nej, det gäller inte bara orcs/orker, utan alla ord som Tolkien har hittat på, säger Strider t.ex. Men sen så använder jag ju de svenska orden för dvärgar och alver - just eftersom det finns "riktiga" svenska ord för detta. Det kanske är "dubbelmoral" eller så, men jag tycker bara alla orker och Vattnadal/Riftedal (eller vad det nu heter i EA:s) låter fel på något sätt.

Nä, tillbaka till ämnet.

Som Théoden Ändny så gillar jag också att de scenernas utseende, men det känns fortfarande fel att de föds ur jorden.