Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Felöversättare borde spärras in.

Jag tycker, att om det är någon som är misstolkad i filmen, så är det Faramir. Han framstår som att vara likadan som hans bror, fast jag tycker att han är bra mycket hyggligare(om man nu kan uttrycka sig så) än sin broder.

Jo, Faramir har de förstört helt. Inte så att jag blir störd av det när jag läser böckerna. Tvärtom har jag märkt att när jag läser böckerna så önskar jag att filmerna följt dem ord för ord så lite som möljigt eftersom filmerna annars får så stor påverkan på hur jag uppfattar böckerna. Men jag tycker synd om alla stackare som tack vare filmerna fått för sig att Faramir var mindre hygglig än han egentligen var.

PJ och hans anhang ansåg ju att efter att ha visat att ringen hade så stor påverkan på folk så vore det konstigt att ha en person som inte påverkades av ringen. Suck och suck igen.

Indeed...

Faramir är ju klipsk nog att inte ens vilja se den, så han håller sig på avstånd när han fattat vad det handlar om - precis som Gandalf och Galadriel som vägrar ta i den. Han har redan innan inställningen att den där ska man akta sig för, i motsats till Boromir som tror sig klara allt.

Man kan påverkas av ngt utan att falla för den.

PJ och gänget verkar inte att ha förstått det så.

Nänä. Vad de gjort med Faramirs karaktär är värre än breakdansande trollkarlar, Théodens magiska föryngringskur och den där scenen när Galadriel nuddade vid en högspänningsledning och blev strömförande. Gondors rikshovmästarfamilj har blivit skamligt behandlade.

Vad gäller Boromir har jag alltid tyckt att han är en god människa utifrån de förutsättningar han har, och dem är det tyvärr inte så hävt med. Faramir säger i Två Tornen något i stil med att Gondor har börjat lita alltför mycket på sin militära styrka, och det som ligger bortom Rohan föredrar de att ställa sig tvivlande till. Mycket av det som händer i andra delen av Ringen ligger utanför hans referensramar -- Elronds rådslag, Moria, Lothlórien. Han är den i brödraskapet som har svårast att acceptera rådets beslut -- Gandalf och Elrond är inte auktoriteter för honom på samma sätt som för de norröna. Och från hans uppfattning om strategi är hela planen vansinne från början till slut -- men flera av alverna tycks vara av samma åsikt (och Boromir framstår som mycket mindre idiot än t.ex. Galdor och Erestor). Mot bakgrund av det klarar han sig oväntat bra tills ringen får herravälde över honom.

Väl talat.
Det där med föryngringskuren och högspänningslednigen förstod jag, men: när har PJ & co med breakdansande trollkarlar???

Slagsmålet mellan Gandalf och Saruman. När Gandalf snurrar.

Du vet väl att det är stuntmän som breakdansar där inte skådespelarna

lord Voldemort = Melkor möjligen?

Vad har Voldemort med Melkor att göra förutom att de är båda onda genier

Han undrar om det är du, Melkor. Vilket det uppenbarligen är eftersom ingen annan skulle svara så.

Ja det är jag som var Melkor