ENASTE NYTT FRÅN ARDA
Här serveras senaste nytt i från Tolkienvärlden.
Vill du rapportera och diskutera nyheter? Använd vårt forum
Tolkienisternas telegrambyrå:
Tolkienisternas
telegrambyrå
|
Arda-kalendern |
|
November
2007
 |
2007-11-25
Musiken
i centrum när Ringsymfonin kom till SverigeSöndagen den 25 november kom The Lord of the Rings Symphony till Sverige och Stockholms konserthus. Med en konsert som varade i två och en halv timme lotsade kompositör Howard Shore publiken genom musiken från Härskarringen-filmerna. Konserten framfördes av över 200 musiker, inklusive Kungliga filharmonikerna, en massiv kör från Adolf Fredriks musikklasser och Kungsholmens gymnasium och den belgiska sopranen Ann De Renais. I centrum stod dirigenten, Howard Shore själv.
Publiken var mycket blandad denna kväll – bland åskådarna syntes såväl tonåringar från alternativa subkulturer som barn och Konserthusets grånade stamgäster. Men efter konserten var publiken enig i sina hyllningar. Jublet som följde efter att de sista tonerna klingat ut översteg vida de ovationer som Filharmonikerna är vana vid.
Framställningen i The Lord of the Rings Symphony följer handlingen i filmerna, indelad kronologiskt i sex stycken. Men på bildskärmarna visas under konserten inte filmbilder, utan skisser och målningar av Tolkienkonstnärerna Alan Lee och John Howe. Den här kvällen stod musiken i centrum.
|
Recension
– The Lord of the Rings Symphony
 Av: Kjell Dahlander Framförandet av musiken till Härskarringen-filmerna på Konserthuset var en omtumlande upplevelse för alla. Inte minst musikerna i Stockholms filharmoniska orkester, som verkade chockade och närmast generade över ovationerna när dirigenten och kompositören Howard Shore lät träblås-, valthorn-, bleckblås- och slagverksgrupperna samt snart sagt varje stämledare resa sig för att emotta publikens jubel. Det som slår mig denna afton är den stora skillnaden mellan att höra musiken på biograf eller cd och att höra den live i ett konserthus. Stråksektionens mjuka, avrundade klangkropp blir spetsig och stickig när den bearbetas digitalt. Mycket av den specifika klangen som uppkommer när ett tema spelas av till exempel violin, flöjt och trumpet går förlorad i digital bearbetning, liksom den rumsliga dimensionen. Varje konsertsal har sin egen ljudbild. Så därför: gå och se orkestermusik live! Om jag ska lyfta fram något som var problematiskt med framförandet måste det bli inslaget av mikrofonförstärkta instrument och förstärkningen av kören. Det som mickades upp återgavs genom högtalare och blandades med orkesterns akustiska ljud, och ljudteknikerna hade en hel del problem med att balasera mixningen. När det gäller Shores komposition är den mycket intressant för den musikintresserade. Jag fick associationer till Carl Orffs Carmina Burana, Dvoraks orkestrering med temaförande valthorn, Stravinskys balettmusik och rent av Bruckner i de avslutande ackorden.
|
Läs mer om The Lord of the Rings Symphony hos Konserthuset eller på Howard Shores vävplats. Diskutera symfonin på Tolkiens Ardas forum här.
Gustav Dahlander
Kommentera (4)|
|
 Hjälmkronan med 36 vingpennor är 36-årsjubileets vapen. |
Stort midgårda jubileum i sommar
Nästa år fyller Tolkiensällskapet Forodrim 36 år och firar med ett stort jubileum som varar i fyra dagar. Sällskapet har som tradition att hållla särskilt storslagna fester vart nionde år, och den här gången planeras något alldeles extra. Under festdagarna planerar man för oavbrutna aktiviteter, dygnet runt. Bland speltillfällen, middagar, högläsningar och marknader märks även föreläsningar och diskussioner med Öjevind Lång, översättaren till Húrins barn, och professor Arne Zettersten, författaren till den nyutgivna Tolkien: Min vän Ronald och hans världar.
Jubileet äger rum den 5–8 juni 2008 i Älvkarleby, på och omkring Laxön i Dalälven. Deltagande är öppet för allmänheten och kostar mellan 440 och 1 875 kronor, bland annat beroende på hur länge man önskar närvara. Mer om tilldragelsen kan utrönas vid dess vävhem www.forodrim.org/36.
Gustav Dahlander
Kommentera (0)|
|
2007-11-15
Musikaldokumentär på lördag
 Bild: Cylla von Tiedemann |
Dokumentären börjar klockan 20.00 och sänds i repris den 18 november klockan 01.00. Läs mer vid National Geographic Channels vävhem här. I Sverige ingår National Geographic Channel i många större digital-tv-paket.
Gustav Dahlander
Kommentera (0)|
|
2007-11-06
Nu kommer Konungens kompletta musik!
Nu kommer slutligen den fullständiga filmmusiken till Sagan om konungens återkomst. Denna den tredje delen av The Lord of the Rings: The Complete Recordings släpps i dag, rapporterar Amazon. Tidigare var det sagt att upplagan skulle nå butik i början av 2007.
Serien
The Complete Recordings innehåller all musik till Peter Jacksons
Härskarringen-filmer, till skillnad från den filmmusik som
gavs ut i samband med att filmerna hade premiär, som bara omfattar
ett urval. Nya The Return of the King – The Complete Recordings omfattar
till skillnad från de båda tidigare delarna fem skivor i stället
för fyra. De
fyra första skivorna är i cd-format och innehåller musiken, som är
mer än tre gånger så lång som det soundtrack som släpptes på cd i samband
med filmpremiären 2003. Den femte skivan innehåller all denna musik på en
ljud-dvd.Man kan beställa och läsa mer om The Lord of the Rings: The Return of the King – The Complete Recordings på Amazon här.
Gustav Dahlander
Kommentera (0)|
|
2007-11-04
Utgivningen av Tolkienböcker fortsätter
På
svenska har en mängd Tolkienböcker kommit ut det här året,
men lite i skymundan har den engelskspråkiga utgivningen av sekundärlitteratur
också fortsatt. Tolkiens Arda har förbigått flera större
titlar i rapporteringen under året.I april utkom Roots and Branches: Selected Papers on Tolkien by Tom Shippey. I boken finns en stor mängd akademiska artiklar om Tolkien av Tom Shippey samlade. Shippey,
som
tidigare innehaft Tolkiens gamla professur i Leeds, anses av många
vara den i dag främste Tolkienkännaren.Tolkien And Shakespeare: Essays on Shared Themes And Language är titeln på en annan av årets nyheter. Denna volym, som utkom i mars, innehåller texter av flera sakkunniga om förhållandet mellan JRR Tolkien och William Shakespeare. Trots att de levde sina liv i helt olika sociala miljöer menar författarna till boken att de båda litterära giganterna har en hel del gemensamt.
I
våras utkom även Tree of Tales: Tolkien, Literature and Theology.
Här analyseras
i texter av en rad olika kommentatorer frågor
såsom Tolkiens syn på litteratur; en kärnfråga i
boken är förhållandet mellan litteratur och teologi.Tack till Beregond, Anders Stenström för tipsen.
Gustav Dahlander
Kommentera (0)|
|
2007-11-04Läs Hobbitens första kapitel i manusform
När nyöversättningen Hobbiten för en tid sedan var månadens bok i Barnens bokklubb publicerade klubben översättningens första kapitel på sin vävplats. Översättningen ligger ännu kvar, men en närmare betraktelse visar att ordalydelsen i kapitlet skiljer sig något från i den tryckta boken. Anledningen till detta är att det publicerade utdraget kommer från en manuskriptversion av översättningen. Nu kan alltså den hugade inte bara få en bild av hur nyöversättningen ter sig utan också studera hur den bearbetades på manuskriptstadiet!
Barnens bokklubbs utdrag från Hobbiten återfinns här.
Gustav Dahlander
Kommentera (0)|
|
2007-11-04
Plugga Tolkien på universitet
Funderar du på att plugga på universitet? I så fall är Tolkien ett av ämnena som du har att välja bland. För hugade studenter finns det alltid kurser om professorn att hoppa på. Innevarande läsår ger Cardiffs universitet en av dessa: distanskursen Exploring Tolkien: There and Back Again ledd av Dimitra Fimi. Kommande läsår startar kursomgångar den 4 februari och den 5 maj. Studenten kan befinna sig var som helst i världen och pluggar hemifrån. Kursen inriktar sig särskilt på att undersöka kopplingen mellan Tolkien och nordeuropeiska myter och språk.
En ytterligare Tolkienkurs ges av professor Corey Olsen via vävplatsen The Tolkien Professor. Mer om Dimitra Fimis kurs kan läsas på Cardiffs universitets vävplats här.
Gustav Dahlander
Kommentera (0)
Upp
Nyhetsarkivet: