Citatfinnarleken

Randalin · **Postat:** tis okt 28, 2014 3:05 pm

Nu blev det rätt. Och Andersson var det också

!

Eldalie · **Postat:** tis okt 28, 2014 7:43 pm

Nytt citat:

Citera:

It was chilly, and he wrapped his cloak about him.

Den stegrande kamelen · **Postat:** tis okt 28, 2014 8:38 pm

Jösses, det var inte mycket att gå på! :shock:

A Thief in the Night?

Eldalie · **Postat:** tis okt 28, 2014 10:51 pm

Inte rätt.

Den stegrande kamelen skrev:

Jösses, det var inte mycket att gå på! :shock:

Nä, det var det inte (fast du vet att det är en han(!), att han bär en mantel, och att det är kallt

). Jag tog ett betydligt lättare först, men tänkte att det vore roligare med ett hyfsat svårt. Jag ger en ledtråd i morgon om det behövs.

Maglor · **Blev medlem:** tis aug 26, 2014 2:57 pm **Inlägg:** 114

Vilken tur jag har, läste precis det här avsnittet. Är det inte ifrån TT i kapitlet The Palantir?

Eldalie · **Postat:** tis okt 28, 2014 11:45 pm

Jo, det stämmer.

Maglor · **Blev medlem:** tis aug 26, 2014 2:57 pm **Inlägg:** 114

Tack så mycket. Här kommer mitt citat: “I did not give you leave to go,” said Gandalf sternly..

DurinVoronwe · **Postat:** tor okt 30, 2014 2:19 pm

The voice of Saruman.

Maglor · **Blev medlem:** tis aug 26, 2014 2:57 pm **Inlägg:** 114

Det stämmer, snyggt

DurinVoronwe · **Postat:** fre okt 31, 2014 9:39 am

Det var rätt!
Jag hade en känsla om att det rörde sig om Saruman eller en hobbit. Det tycktes vara rätt känsla.

"Trädens löv glimmade och det droppade från varje kvist; gräset var grått av kall dagg.

Randalin · **Postat:** lör nov 01, 2014 2:27 pm

Början på kapitlet "Gamla skogen", tror jag. I Anderssons översättning

DurinVoronwe · **Postat:** sön nov 02, 2014 10:44 am

Allt blev rätt.

Randalin · **Postat:** sön nov 02, 2014 2:16 pm

Tolkien skrev:

But you are my heir: all that I had and might have hade I leave to you.

Maglor · **Blev medlem:** tis aug 26, 2014 2:57 pm **Inlägg:** 114

Är det inte i kapitlet "The Grey Havens" detta sägs då Frodo tar avsked från Sam?

Randalin · **Postat:** mån nov 03, 2014 8:36 pm

Maglor skrev:

Är det inte i kapitlet "The Grey Havens" detta sägs då Frodo tar avsked från Sam?

Helt korrekt!

Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Citatfinnarleken

Vilka är online