Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Jag tror nästan det här redan är avgjort men jag är nyfiken på ifall någon röstar på filmen.

HAHAHAAA!!!

Givetvis boken, enligt mig. I nästan alla fall där en bok filmatiserats ger boken en mer fullödig och komplett bild av den historia som berättas.

Men jag känner folk som tycker att filmerna är bättre än boken, eller snarare bättre än vissa passager i boken, som de upplever som allför långsamma, uppstyltade och oväsentliga för historiens flöde. Jag kan inte säga att jag håller med dem, för jag anser att allt det där uppvägs av komplexiteten och detaljrikedomen i böckerna, men jag kan förstå deras ståndpunkt. Speciellt om första delen, i Fylke. Znaaaaaaark...

Det är klart, att ställa den här frågan på det här forumet är en övning i futilitet. Ungefär som att fråga svenska Alfa-Romeoklubben vad de anser om koreanska bruksbilar...

Man kan inte jämföra en bok med en film. Filmen är ju baserad på boken och då är det ju klart att boken är bättre.

Hitchcock, Kubrick, Kurosawa, ...

Menar du filmer av dem är bättre än böckerna de är baserade på eller?

Vem bryr sig om boken som Dr Strangelove är baserad på?

De som har läst den kanske. Exakt vad är det som du vill ha sagt? Att ifrågasättandet av en filmatisering av en bok beror på hur pass populär boken är eller?

Om jag utrycker mig milt du gillar verkligen omröstningar eller hur?

Jag kan inte se en film bli bättre än en bok någonsin. Just eftersom de är så skilda medier.

Tja, det är väl rimligen en förutsättning att man läst den, men det räcker knappast för att bry sig.


Det Du var inne på i Ditt tidigare inlägg. Men jag kan ju förtydliga mig om Du nu trots allt inte förstod: Filmer av de nämnda regissörerna ges ofta och med rätta som exempel på fall där filmen är bättre än boken. (Därmed inte sagt att alla böcker av nämnda regissörer är bättre än de eventuella böcker som filmerna bygger på.)


Nej det var inte vad jag ville säga, men det är säkert sant.

Ja, det gör jag.
Jag håller med dig om att boken alltid är bättre än filmen.

Du tycker alltså att boken Red Alert är bättre än filmen Dr Strangelove?

Jag har varken sett den filmen eller läst den boken så tyvärr kan jag inte svara på det.

Hur kan du då uttala dig så kategoriskt om att filmen alltid är bättre än boken?

Alltid var lite dumt ordval men hittills så har jag tyckt det är så för mig. När man läser en bok får man ju skapa egna bilder och dessutom kan det hända mycket mer i en bok, det är två anledningar till varför boken är bättre.