Nummer 18 2003
Lördagen den 4 oktober

Välkommen till nummer 18 av Tolkiens Arda -- Magasinet!
Detta är Tolkiens Ardas onlinetidning, som ges ut varannan lördag. Magasinet innehåller artiklar, recensioner, analyser och mycket mer, om såväl aktualiteter som ålderstigna frågor inom Tolkienland. Nästa nummer utkommer den 18 oktober. Förstasidan finns på adressen http://tolkiensarda.se


INNEHÅLL

ANGÅENDE TOLKIEN
Blind Guardian -- klockrena Tolkientexter

NYHETER
Ninwanens nyhetskrönika

TRILOGIN OM TOLKIEN: TOLKIEN OCH RASISMEN
Den tredje och sista delen i vår artikelserie om människan Tolkien

BEHÅLL MYSTIKEN!
Hur mycket vill vi egentligen veta?

DE HEMLIGA DAGBÖCKERNA
Gandalfs hemliga dagbok från Sagan om ringen

OMRÖSTNINGEN
Tre resultat redovisas


Missade du förra numret? Glöm inte att du kan hitta äldre magasin under Publikationer.


ANGÅENDE TOLKIEN

I Tolkienkretsar dyker då och då namnet Blind Guardian upp. Detta tyska hårdrocksband är enormt populärt, och inte minst i vårt sammanhang, med sina Tolkieninspirerade texter. Killarna i Blind Guardian har hållit igång sedan åttiotalet, och Tolkieninfluenserna har alltid funnits där. Men det var först 1998 som de slog igenom fullt ut på Midgård-scenen, med det i mina ögon mästerliga albumet Nightfall in Middle-earth.

Nightfall in Middle-earth lämnar det vanliga konceptet med Härskarringen-inspirerade texter, och koncentrerar sig istället på Silmarillion -- en ambition i sig som de enligt mig skulle bli adlade för. Albumets 22 spår berättar bokens historia omväxlande med musik och tal, och man väljer att i mångt och mycket skildra den ur Morgoths, Mörkrets herre, perspektiv.

Många läsare av Tolkiens Arda -- Magasinet har säkert redan lyssnat igenom Nightfall in Middle-earth både en och två gånger, och har kanske liksom jag undrat vilka delar av boken som de stundtals svårtolkade texterna behandlar. Jag ska försöka mig på en liten genomgång av detta här:

1. War of Wrath 1:50
Denna dialog förs mellan Morgoth och Sauron i slutet av vredens krig.

2. Into the Storm 4:24
En av de mer lättolkade texterna -- Morgoth bråkar med Ungoliant om silmarillerna.

3. Lammoth 0:28
Morgoths skrik när Ungoliant vänder sig emot honom.

4. Nightfall 5:34
En underbar låt som behandlar De två trädens utslocknande och noldors avtåg från Aman.

5. The Minstrel 0:32
En mycket generell liten melodi om en trubadur. Det går att associera till Daeron och Maglor, som båda var stora i denna konst.

6. The Curse of Fëanor 5:41
Titeln säger allt: Fëanors ankomst till Midgård och brännandet av teleris skepp.

7. Captured 0:26
Morgoth uttalar de olycksbådande orden "you are now my guest, forever", till den infångade Maedhros.

8. Blood Tears 5:23
En skildring av Maedhros fångenskap hos Morgoth och Fingons slutliga fritagning, då Fëanors son fick sin hand avskuren.

9. Mirror Mirror 5:07
En bitvis svårtolkad text som huvudsakligen behandlar den gömda staden Gondolins uppkomst, Ulmos varning och det slutliga fallet.

10. Face the Truth 0:24
Fingolfins skaror anländer till Midgård över den malande isen och ser månen stiga för första gången ...

11. Noldor (Dead Winter Reigns) 6:51
Noldors öde i Midgård under oket av Fëanors ed skildras, ofta sett ur Mandos perspektiv. Refrängen är briljant: "I know where the stars glow / (And the) sky's unclouded / Sweet the water runs my friends [Detta är taget direkt från Fëanors brandtal i Aman.] / (But) Noldor / Blood is on your hands / Tears unnumbered / You will shet and dwell in pain [Här tar Mandos över ordet, och förkunnar att folket har blod på sina händer efter frändedråpet i Alqualondë. "Tears unnumbered" refererar sedan givetvis direkt till det katastrofala otaliga tårars slag, Nirnaeth Arnoediad, som skulle komma.]".

12. Battle of Sudden Flame 0:44
Morgoth firade med detta slag, Dagor Bragollach, stora framgångar. I och med förlusterna berövades noldors högste drott Fingolfin allt hopp, och red ensam till Angband för att utmana Morgoth på envig. I denna text uttrycker han troligen sin förtvivlan.

13. Time Stands Still (at the Iron Hill) 4:53

Fingolfins heroiska strid mot Morgoth behandlas, i en mästerligt medryckande låt. Texten är bitvis, som så många gånger annorstädes på denna skiva, tagen direkt från boken.

14. The Dark Elf 0:23
"A dark seed of evil is grown" är den enda textraden. Detta åsyftar Maeglin, son av Eöl, som sedermera kom att bli orsaken till Gondolins fall.

15. Thorn 6:18
Maeglin förråder Gondolin.

16. The Eldar 3:39
En svårtolkad låt som förmodligen fokuserar på eldars öde i Midgård i stort. Kronologin gör det troligt att det är Turgon som står bakom orden.

17. Nóm the Wise 0:33
Detta lilla stycke är en veklagan över Finrod Felagunds död, förmodligen uttalad av Beren. Nóm var namnet som Bëors hus gav till Felagund.

18. When Sorrow Sang 4:25
"When Sorrow Sang" inriktar sig på Berens död och hans äventyr samman med Lúthien vid Mandos hallar.

19. Out on the Water 0:44
"The Island of the Dead That Live" omnämns, det vill säga Tol Galen, där Lúthien och Beren tillbringade sina sista år.

20. The Steadfast 0:21
Húrin är fånge hos Morgoth, och Mörkrets herre förbannar hans hus.

21. A Dark Passage 6:01
Morgoth och hans tjänare förbereder sig inför vredens krig.

22. Final Chapter (Thus Ends...) 0:48
Dessa ord uttalas efter Nirnaeth Arnoediad, otaliga tårars slag. Man säger att det sista hoppet ligger hos "den gömda konungen" (Turgon), och att en ny stjärna ska stiga på himlen (Eärendil). Troligen är det Húrin som talar, med en plötslig ingivelse av framsynthet, strax innan han går att möta Morgoths styrkor för att täcka reträtten för Gondolins här.

Nightfall in Middle-earth går att köpa i alla respektabla skivbutiker.

Framöver hade vi tänkt att det ska vara möjligt att diskutera det som skrivs här i Magasinet på Diskussionsforumet. Förhoppningsvis finns det ett intresse för detta bland er läsare, vilket i så fall innebär mer dialog och större interaktivitet. Denna krönika kan diskuteras och kommenteras här.

Glöm inte heller vår tävling på Diskussionsforumet, där det gäller att värva medlemmar! Läs mer här.

Trevlig läsning!
Gustav Dahlander
Redaktör
Upp
Tillbaka till Innehåll

© Tolkiens Arda
Publikationer | Nyheter | Forum | Ardangóle | Alster | Arkivet | Faq | Om | Främjare